Thursday, September 30, 2010
Cricieth Gastell
Otro de los castillos que visité durante el pasado mes de agosto fue el de Criccieth. Entre 1230 a 1282 un castillo gales, y entre 1283 a 1404 un castillo inglés, en la actualidad los estudiosos aún discuten qué parte de la plaza corresponde a uno u otro bando.
Fue construído por Llywelyn el grande en lo alto de una roca frente al mar, permitiendo el acceso de barcos con provisiones desde Irlanda. El rey Eduardo I se encargó de reconstruirlo y fortificarlo para poder luchar y controlar a los galeses. Finalmente, durante el levantamiento de Owain Glyndwr, los galeses destruyeron el castillo (con ayuda de los franceses, encargados del asedio al fuerte por mar), y nunca más se volvió a reconstruir.
Las ruinas del castillo frente a la bahía de Tremadog cuentan con unas vistas espectaculares, que hace que valga la pena hacer la visita a estos restos. Me costó mucho emprender el camino de regreso, no me quería ir de lo alto del promontorio rocoso. Por poco y pierdo el bus, si no es porque empezó a caer unas gotas de lluvia, yo de ahí no me movía.
Wednesday, September 29, 2010
Sala de banquetes
Durante mi visita al Castillo de Cardiff el pasado agosto, me divertí un rato dando unos cuantos pasos de baile en la sala de banquetes.
Cuando planificaba mi visita, no tenía en mente la idea de bailar en el castillo, pero una vez en la sala de banquetes, mis piececitos se movieron solos y no pude evitarlo... y esto que no iba vestida para la ocasión. La próxima vez que visite el castillo iré preparada, con cámara de video y todo.
Las paredes de la sala están pintadas con la historia de Matilda de Inglaterra y su lucha por el poder en contra de su primo Stephen.
Lonsdale es el encargado de plasmar estas aventuras del S.XII. Matilda, conocida también como Maude, era la hija y heredera al trono de Enrique I. Cuando su padre muere, ella estaba en Anjou, con su segundo esposo Geoffrey Plantagenet (11 años más joven que ella), lo que aprovecha su primo Stephen para hacerse con el trono.
En la imagen vemos al monje cómo observa las pinturas, como si mirase una película, para luego escribir la acción en el manuscrito, que será lo que nos llegará de la historia. Básicamente, que Matilda no se resigna a perder el trono, después de todo su padre la nombra su heredera antes de morir (pero este dato tampoco importa a los historiadores, que no la incluyen en la lista de monarcas ingleses, sino que incluyen al primo Stephen, el cual tampoco hizo caso de los deseos del monarca). No para hasta que consigue ver a su hijo Enrique coronado rey de Inglaterra.
Y yo bailando ahí en medio! La lucha por el poder, una historia fascinante para deleitarte durante un banquete... en algun lugar he oído que las guerras se resuelven en las comidas... o eran los negocios?
Tuesday, September 28, 2010
En la tierra del Rey Arturo
Este verano visité Corris, en donde se encuentra el laberinto del Rey Arturo. La gente del lugar saben explotar muy bien la leyenda de este personaje, tienen un centro de artes y oficio con productos del lugar.
Tienen talleres que trabajan la madera, otros con la cera de abejas, otros trabajan con pizarra, también los hay quienes utilizan la piel y el cuero como materia prima. Tienen un poco de todo. Incluso hay un taller que trabajo con papel, tenían unos zapatos preciosos, pequeñitos y monísimos como tarjeta de invitación!
Luego de visitar los talleres, fui directa al laberinto del Rey Arturo. Por motivos de seguridad se tiene que llevar unos cascos, no vaya a ser que mientras caminas por las cuevas se te caiga el techo encima, más vale prevenir que lamentar. Incluso en el ticket de la atracción lo ponen: entras al laberinto bajo tu propia responsabilidad.
Dentro de las cuevas está prohibido utilizar el flash de las cámaras de foto. Tiene su lógica. Los actores que te guían a lo largo del camino por el laberinto mientras te cuentan la historia del Rey Arturo van creando un ambiente ayudados por la poca luz dentro de las cuevas, y los ojos de los exploradores al cabo de un tiempo se acostumbran a la poca luz. Si de repente alguien utiliza el flash, la magia se rompe.
Y ahí estaba Excalibur, y la Dama del lago, y yo haciendo fotos a diestro y siniestro, pero como eran sin flash, los resultados han sido ... etéreos, difusos. Como la leyenda.
Monday, September 27, 2010
Barcelona + Asia = La Mercè
Como cada año, le he dedicado un día al Festival Asia y a la fiesta de la Mercè (antes eran actividades por separado, ahora las han mezclado).
A las 12 en punto estaba en el escenario Asia (Plaça dels Àngels) para no perderme el concierto de Leonard Eto: Blendrums. Un sol de castigo no ahuyentó a los asistentes, al contrario, buscamos la sombra como podíamos. Pero vailó la pena, porque la mezcla que se ha visto en el escenario ha sido única. Primero un solo de Taiko de Eto san, hasta que entra en escena el bailarín Suji san.... y el baile se convierte en música.
Las cámaras de video intentaban grabar los movimientos de Suji san, no sé si con éxito o no, sin embargo desde donde yo estaba no se le podían ver los pies, así que me dediqué a escuchar su baile... ¡qué música! Eto san hablaba con el taiko y Suji san respondía con los pies, con el claqué!! Una gozada!
Luego del exepcional solo de claqué por Suji san (arrancó aplausos del público asistente) entra en escena la saxofonista Yukarie san, que también conversa con el taiko de Eto san!!
Un intercambio de sonidos limpios, libres, que llegan y alegran el alma!
Y luego los tres juntos!! se unen los tres en una conversación de ritmos que arrancan no sólo aplausos, sino también las sonrisas del público! Es una música que llega directa al corazón y lo limpia de telarañas.
Disfrutar del directo de estos tres artistas es indescriptible!! No sólo porque el público se llena de alegría, sino porque apreciamos que los propios artistas se lo están pasando bien con su música!
La sonrisa de Eto san, el sonido alegre del saxo de Yukarie san, y el baile de Suji san llenaban todo el escenario. Incluso hubo un momento en que Eto san se puso a bailar tocando el taiko!
¡Cómo he disfrutado de este concierto! No quería que acabara, al final unos pocos gritamos "otro, otro" pero el tiempo es finito para los humanos, y tenían que dejar libre el escenario para los siguientes artistas!
Mientras los fans pedían autógrafos a los artistas, Eto san se dedicaba a recoger los taikos...
con una pequeña ayuda del staff!! Es que para guardar el Odaiko se necesitan más de 2 manos! No queremos que le pase nada a ese maravilloso instrumento de percusión! Gracias chicos del staff por ser tan eficientes ayudando al artista! Nunca olvidaré este concierto!
Luego asistí a la pasarela de vestidos y de costumbres en la Plaça de Joan Coromines... ¿qué os puedo decir? Que me uno a los comentarios del presentador: la profesionalidad de las modelos nos dejaron sin palabras. Prepárate Naomi, las futuras generaciones de modelos ya están aquí para tomar el relevo.
Por supuesto, no me perdí el Kamishibai, llegué a tiempo para escuchar el cuento de Momotaro contado por Mihoko Ono san. La narración fue en catalán, pero las onomatopeyas eran japonesas!! Y los niños estaban escuchando, quietos! Hacían caso!! Los padres deben haber disfrutado con esta sesión!
Y luego, inocentemente, dirigí mis pasos al Palau de la Virreina, a visitar a los gigantes. Según yo, no habría gente, y todos esperarían a verlos en la contradansa dels Gegants... craso error. Estaba lleno, todos querían una foto con Jaume I y Violant d'Hongria (el nombre de los gigantes de la ciudad), la gente hacía cola para la foto.
Y los dragones... echaban flores por la boca, en vez de fuego! ¿Estarían contentos de recibir tantas visitas y que ninguna de ellas sea en plan Sant Jordi vamos a matar al dragón? No creo, porque estos son los que bailan con los diablos luchando contra los ángeles y San Miguel.
Mientras tanto en la Avenida de la Catedral la música no dejaba de sonar, a cargo de los artistas ambulantes que abundan en Barcelona... ya podría el Ayuntamiento dejar que durante estas fechas estos artistas puedan utilizar el escenario! Ahí tenemos un escenario vacío, sin utilizar, y a los artistas regalando su música en la calle.
En la plaza Catalunya estaban los stands de la 15a Mostra d'Associacions de Barcelona, con 54 asociaciones participantes. Me extrañó ver poca gente, me imagino que se debía a que la mayoría estaba comiendo a esa hora, yo aproveché para comer unas samozas y takoyaki mmm deliciosos.
Definitivamente, el próximo año repito!
A las 12 en punto estaba en el escenario Asia (Plaça dels Àngels) para no perderme el concierto de Leonard Eto: Blendrums. Un sol de castigo no ahuyentó a los asistentes, al contrario, buscamos la sombra como podíamos. Pero vailó la pena, porque la mezcla que se ha visto en el escenario ha sido única. Primero un solo de Taiko de Eto san, hasta que entra en escena el bailarín Suji san.... y el baile se convierte en música.
Las cámaras de video intentaban grabar los movimientos de Suji san, no sé si con éxito o no, sin embargo desde donde yo estaba no se le podían ver los pies, así que me dediqué a escuchar su baile... ¡qué música! Eto san hablaba con el taiko y Suji san respondía con los pies, con el claqué!! Una gozada!
Luego del exepcional solo de claqué por Suji san (arrancó aplausos del público asistente) entra en escena la saxofonista Yukarie san, que también conversa con el taiko de Eto san!!
Un intercambio de sonidos limpios, libres, que llegan y alegran el alma!
Y luego los tres juntos!! se unen los tres en una conversación de ritmos que arrancan no sólo aplausos, sino también las sonrisas del público! Es una música que llega directa al corazón y lo limpia de telarañas.
Disfrutar del directo de estos tres artistas es indescriptible!! No sólo porque el público se llena de alegría, sino porque apreciamos que los propios artistas se lo están pasando bien con su música!
La sonrisa de Eto san, el sonido alegre del saxo de Yukarie san, y el baile de Suji san llenaban todo el escenario. Incluso hubo un momento en que Eto san se puso a bailar tocando el taiko!
¡Cómo he disfrutado de este concierto! No quería que acabara, al final unos pocos gritamos "otro, otro" pero el tiempo es finito para los humanos, y tenían que dejar libre el escenario para los siguientes artistas!
Mientras los fans pedían autógrafos a los artistas, Eto san se dedicaba a recoger los taikos...
con una pequeña ayuda del staff!! Es que para guardar el Odaiko se necesitan más de 2 manos! No queremos que le pase nada a ese maravilloso instrumento de percusión! Gracias chicos del staff por ser tan eficientes ayudando al artista! Nunca olvidaré este concierto!
Luego asistí a la pasarela de vestidos y de costumbres en la Plaça de Joan Coromines... ¿qué os puedo decir? Que me uno a los comentarios del presentador: la profesionalidad de las modelos nos dejaron sin palabras. Prepárate Naomi, las futuras generaciones de modelos ya están aquí para tomar el relevo.
Por supuesto, no me perdí el Kamishibai, llegué a tiempo para escuchar el cuento de Momotaro contado por Mihoko Ono san. La narración fue en catalán, pero las onomatopeyas eran japonesas!! Y los niños estaban escuchando, quietos! Hacían caso!! Los padres deben haber disfrutado con esta sesión!
Y luego, inocentemente, dirigí mis pasos al Palau de la Virreina, a visitar a los gigantes. Según yo, no habría gente, y todos esperarían a verlos en la contradansa dels Gegants... craso error. Estaba lleno, todos querían una foto con Jaume I y Violant d'Hongria (el nombre de los gigantes de la ciudad), la gente hacía cola para la foto.
Y los dragones... echaban flores por la boca, en vez de fuego! ¿Estarían contentos de recibir tantas visitas y que ninguna de ellas sea en plan Sant Jordi vamos a matar al dragón? No creo, porque estos son los que bailan con los diablos luchando contra los ángeles y San Miguel.
Mientras tanto en la Avenida de la Catedral la música no dejaba de sonar, a cargo de los artistas ambulantes que abundan en Barcelona... ya podría el Ayuntamiento dejar que durante estas fechas estos artistas puedan utilizar el escenario! Ahí tenemos un escenario vacío, sin utilizar, y a los artistas regalando su música en la calle.
En la plaza Catalunya estaban los stands de la 15a Mostra d'Associacions de Barcelona, con 54 asociaciones participantes. Me extrañó ver poca gente, me imagino que se debía a que la mayoría estaba comiendo a esa hora, yo aproveché para comer unas samozas y takoyaki mmm deliciosos.
Definitivamente, el próximo año repito!
Sunday, September 26, 2010
La peregrinación del Udon
Película japonesa del 2006, Udon presenta la historia de un joven que persigue un sueño (ser comediante), de las dificultades con que este joven se encuentra en la vida para realizar ese sueño (lo despiden de muchos bares porque sus chistes no hacen mucha gracia a la audiencia estadounidense), y de cómo su padre le echa una mano para cumplir ese sueño (preparando Udon).
Udon Trailer
Cargado por vvava. - Mira películas y shows de TV enteros.
Gracias al Cercle d'Estudis Orientals que pasaron esta película el 17 de setiembre, ahora quiero ir a Japón a hacer la ruta del udon a Sanuki!!En el post de Simon hasta salen las revistas de la película! Publican revistas que sólo hablan de Udon y dónde comerlo! En la película se ve el proceso creativo editorial de la revista... y ahora que lo pienso ¿existirá un club del Udon? Se podría formar un club del Udon aquí en Barcelona!! Necesito días de más de 24 horas para poder hacer todas las ideas que se me ocurren!
Udon Trailer
Cargado por vvava. - Mira películas y shows de TV enteros.
Gracias al Cercle d'Estudis Orientals que pasaron esta película el 17 de setiembre, ahora quiero ir a Japón a hacer la ruta del udon a Sanuki!!En el post de Simon hasta salen las revistas de la película! Publican revistas que sólo hablan de Udon y dónde comerlo! En la película se ve el proceso creativo editorial de la revista... y ahora que lo pienso ¿existirá un club del Udon? Se podría formar un club del Udon aquí en Barcelona!! Necesito días de más de 24 horas para poder hacer todas las ideas que se me ocurren!
Saturday, September 25, 2010
Cantantes coreanos que cantan en castellano
El Gracias Choir es un coro coreano formado en el año 2000, que busca transmitir gratitud cantando en castellano. Y algunas de las canciones seleccionadas son valses peruanos.
La flor de la canela es un vals peruano compuesto por Chabuca Granda, una gran mujer, compositora, cantante, artista.
Ojo a la pronunciación de los miembros del coro, sobre todo a la del tenor Tae Jik Woo, un gran trabajo! Ya me agardaría a mí poder llegar a cantar en coreano pronunciando la mitad de bien que ellos el castellano! Una delicia!
La flor de la canela es un vals peruano compuesto por Chabuca Granda, una gran mujer, compositora, cantante, artista.
Ojo a la pronunciación de los miembros del coro, sobre todo a la del tenor Tae Jik Woo, un gran trabajo! Ya me agardaría a mí poder llegar a cantar en coreano pronunciando la mitad de bien que ellos el castellano! Una delicia!
Sunday, September 12, 2010
In the navy!
Portsmouth y sus astilleros históricos han conseguido que me enrole en la Armada británica!! (Como si las novelas de O'Brian no tuvieran nada que ver, ayyy). Ahora soy marinera del HMS Victory!! ¿No me creéis? Tengo la prueba! mis compañeros de tripulación posaron conmigo para la posteridad!
Y luego embarcamos rumbo a St. Malo, tierras francesas.
Mi tarea en el barco era vigilar la estela que dejaba (al ritmo de Hikari e), y si algún marinero de agua dulce caía, yo tenía que gritar "hombre al agua!" para luego tirarle inmediatamente el salvavidas!
Otras de mis obligaciones era tocar la campana (sí, la única cuerda en un barco es la de la campana) para indicar el cambio de guardia!!
Mis compañeros de tripulación eran los encargados de mover cabos y velas durante el viaje.
Ps. ahora ya sabéis en qué me entretengo durante mis viajes de crucero con Brittany Ferries, o cuando paseo por los puertos de Portsmouth y de St. Malo, el barco de la foto es el bergantín Fryderyck Chopin.
Friday, September 10, 2010
Don't cry for me, Aberystwyth
The fourth Louie Knight mystery novel (I really recommend this book, couldn't stop laughing!) held me company while visiting Aberystwyth last summer.
This year summer placement was at the Aberystwyth University, helping upgrading spanish literature bibliographic records... so I spent my days working at the Hugh Owen Library (shelving, cataloging) and visiting castles, of course!
First stop: Birmingham. Did you know that Vice Admiral Horatio Nelson visited Birmingham in 1802? As usual didn't have time to visit the city, only the closed shopping mall (at 7 am everything is closed there, even the church!).
Second stop: Aberystwyth... I just love this city!
Walking up to Constitution Hill, or through the Promenade until the pier - where you can buy yummy icecreams! - and then to the castle... it goes without saying that I played crazy at the castle!
Aberystwyth castle was built in the late 13th century.
King Edward I ordered his construction together with Flint, Rhuddlan and Built (I'm going back to visit these 3 someday).
Couldn't help shooting guns there... (someday I will do it for real!)
... or looking out into the sea searching for the boat commanded by Jack Aubrey!
I could feel the spirits walking through the celtic stone circle! King Arthur, where are you!! (uuups, nop, that's at Corris, at the labyrinth...^_^)
I lost track of time while walking at the south beach and Pen Dinas...
... and even spotted some dolphins at the sea, in Aberystwyth!
I really enjoyed the time there... Diolch yn fawr!
Third stop: Devils Bridge. The Prince of Wales took me there!
The Vale of Rheidol Railway is breathtaking, this is the second time I jump in one of those little trains and really enjoyed the journey! Even in a rainy day!!
Walking there, reading Pride and Prejudice!!! Expecting Mr. Darcy to arrive at any minute! I had so much fun!! And visiting the robber's cave! (where are you, my dear Luigi Vampa?)...
...and The Great Western took me back again to Aberystwyth. Back to work.
Subscribe to:
Posts (Atom)